演員張譯就是這樣一個踐行者。比起周冬雨嬉皮可愛的風格，演員張譯仿佛在走更“專業(yè)”的路線。張譯自2016年9月22日入駐知乎以來，共回答了23個回答，獲得了2230000次贊同，還被認證為“表演話題優(yōu)秀回答者”，網友們親切的喊他 “知乎老張”。

比如張譯在知乎上回答的“作為演員，拍吻戲是怎樣的感覺？”“男演員拍電影的時候涂口紅嗎？”等這類問題，不僅滿足了網友們內心澎湃的好奇心，而且張譯也憑著自己的耿直的回答圈粉無數(shù)。

張譯在這篇回答里共提及三個搭檔的女演員，其中關于Y姑娘的那段描述最令人印象深刻。當時26歲的張譯碰上22歲的Y姑娘，兩個人都十分不好意思，于是導演讓兩個人單獨培養(yǎng)感情，兩個人總共的四句對話至今是個笑談。

除此之外，張譯也有很認真的回答其他方面的問題，比如“為什么李晨這種類型的演員會紅？” “如何在非洲的陽臺上種菜？”“為什么我的貓只吃貓糧？”“腎結石到底有多痛？”等等。

這些回答引得網友們紛紛調侃，稱張譯是個“技術流”“知識型”演員。比如在問題“電視劇里的槍都是真的嗎？”里，張譯分列了明清戲、戰(zhàn)爭戲、現(xiàn)代警匪戲等等用槍的講究，還就自身經驗強調了用槍規(guī)范和安全。

這種知識經驗類文字在張譯的回答里占有很高的比例，路人們也開始注意到這個“愛碼字”演員的。張譯儼然成了一個了解甚寬且始終保持其“張氏幽默”風格的男演員。

同時，網友們對于張譯接地氣的回答也很買賬，對于這樣一個會演戲有內容的演員，網友們除了感到意外，更多的是欣賞和喜愛。在知乎上，張譯不僅僅是一個演員，更是一個表演領域的專業(yè)回答者。身份的轉變讓張譯有了更多的自我時間，也讓網友們通過這樣一個平臺更近距離的了解他。

在第四屆知乎“鹽Club”上，張譯作為2016年度影視領域的優(yōu)秀內容貢獻者獲選“榮譽會員”。說到上網回答問題，張譯自我調侃道“就是閑的”，博人一笑。

但是他在領獎時的一番話似乎吐露出了自己的真實想法：“很多人說演員沒文化，也有很多人把演員和明星兩個職業(yè)混淆，把好多‘屎盆子’都扣到了我們頭上，所以我特別希望通過一個合適的平臺告訴大家，演員是怎樣的學科。”